2026年11月21日土曜日

第14回ベルクソンカフェ、自由な討論の内に終わる
























今日は、第14回のベルクソンカフェが開かれた

写真の5名の方の他に、遅れて1名参加されたので、充実した議論が展開したのではないだろうか

今回は、マルセル・コンシュの2012年の作品 Métaphysique の第1章、Devenir philosophe(哲学者になる)を読み、哲学者になる条件のようなもの、哲学とはどういう営みなのかについてのコンシュの考えを掴もうとした

その中で、哲学者が避けるべきものとしてコンシュが挙げているのが、パスカルの言う「気晴らし」(divertissement)である

この言葉は、この道に入る前からわたしの中に強烈に刻印されたものであった


20年ほど前になるが、アテネフランセで哲学のコースに3か月ほど通ったことがある

その時の担当がアルメル・ヒルシャワー(Armelle Hirschauer)先生で、パスカルの「気晴らし」を取り上げた日があった

当時、科学の後の道を模索していた時期で、感受性が異常に昂進していたのだろう

パスカルの言葉が全身に沁み込んできた

それまでやってきた仕事というものも、パスカルに言わせれば気晴らしのようなものであったことに気づき、哲学への道が納得できるものになったのである

当時が懐かしくなりネット検索したところ、ヒルシャワー先生は、現在、南仏にあるStudium de Notre Dame de Vieというカトリックの神学高等教育機関で教鞭を執っていることが分かった

最近のコースでは、「人間の哲学」(Philosophie de l’homme)などを担当されているようである

20年という時を経て、ひょんなことから思い出した記憶の断片がこんなところまで連れてきてくれた

不思議である


ということで、少し話が飛んでしまった

カフェの詳細は近いうちに専用サイトにまとめる予定なので、訪問していただければ幸いである






























最後に、次の会の案内になります

今年の秋のシリーズ最後の会が、今月28日(土)午後1時半から以下のプログラムで日仏会館で予定されています

講師に東京女子大学の山田有希子先生をお招きして、 「スピリチュアル・ペイン」と四つの痛みから「痛み」とは何かを考えます


年末を控えてお忙しいとは思いますが、お時間を割いていただければ幸いです

個人的には、予想もしなかったような発見があることを願っているところです

よろしくお願いいたします










2026年11月16日月曜日

哲学に必要なもの、あるいは暇とエロス再考


































先週土曜のFPSSで話題になったことを思い出したので、改めてメモしておきたい

わたしは2007年からパリで哲学の大学院生になった

マスターのときだったと思うが、講義の後に講師の先生と雑談をしていた

のちにドクターの指導教授となる方である

そのとき、「哲学するために必要なものは何か」という話題が出た

その回答の中にあった「暇」という言葉が強い印象を残した

それまで科学者として比較的忙しい日々を送っており、思考されていなかったことに気づいて哲学の道に入ったので、その言葉がストンと落ちたのである

当時、あらゆる束縛から離れ、何も遮るものがない平原を目の前にして、心の充足(これは幸福と呼ぶこともできる)を感じていたのでなおさらであった

暇な時間がなければ、自らの思考を広げるための内的スペースはできない

忙しくしている現代人にとって、注意すべき最重要事項になるとわたしが考えているものだ

因みに、他の要素としては「好奇心」と「自由」が挙げられていた

自由に関しては、フランスは自由の国なので哲学に向いている、という言葉を聞き、心が高鳴ったことを思い出す

最近出たばかりのコンシュの『形而上学』によれば、自由の中に、われわれの思考や判断を拘束するものからの解放という意味を見ている

それがなければ真理には到達できず、そのためには理性が欠かせないという

理性というものには本来的に拘束から解放する力があるということなのか、理性を働かせる際にも自由が求められるという循環的な関係になっているのか

いずれにせよ、印象に残った3要素をフォーラムで紹介した

なぜなら、この日のテーマであったアリストテレスも「驚き」「自由」「暇」という3要素を哲学の特徴として語っていたからである

懇親会でも「暇」が重要であるという気づきがあった様子が伝わってきた



その席では、哲学を進める上で重要になると言われる「驚き」も話題になった

科学などでは "sense of wonder" ということが言われるようだが、これはやや表層的なものに感じられる

わたし個人は、哲学における推進力は、プラトンが『饗宴』の中で書いている「エロス」がより根源的な力になるのではないかと考えてきた

これは自分の中で欠けているものへ向かう欲求のようなもので、そこに向かうことに価値を認めさせる何かである

この感覚が自分の中に生まれると、それこそ永遠のモーターになる

生きる上での大きな力になる

哲学は役に立つのかというような話をよく耳にするが、これ以上の有用性はあるだろうか

このようなことを教えているのが哲学なのである

最近目にするのは、哲学の方が哲学を何かの役に立つものにしようとする傾向である

それはある意味で、哲学を科学にしようとすることであり、哲学が本来持っている大きな力を弱めることにつながるのではないだろうか

アリストテレスも言っているように、何かのためにあるのではなく、それ自身のためにあるのが哲学であり、それゆえ自由な学問なのである

コンシュが「哲学は何の役にも立たない」と言っているのは、まさにそのことではないのか

このことがどれだけ伝わったのだろうか

確信は得られなかった



-------------------------------------------


今週の土曜21日もカフェが予定されています

ベルクソンカフェが以下のテーマで、恵比寿カルフール B会議室(14:30~17:00)において開催されます

 マルセル・コンシュの哲学(4)『形而上学』を読む ② 第1章「哲学者になる」
 (詳細はこちらから)

哲学者とはどういう人間なのか、哲学者になるためには何が必要なのか、などコンシュの考えを検討する予定です

興味をお持ちの方の参加をお待ちしております


-------------------------------------------












2026年11月14日土曜日

第18回サイファイフォーラムFPSS、盛会のうちに終わる




本日の午後、第18回目になるFPSSが日仏会館で開催された

2名の方が欠席となったが、上の写真の方々が参加され、活発な議論が展開した

週末のお忙しいところ参加していただいた皆様に感謝したい


プログラムは以下の通りで、要旨はこちらにある

(1)矢倉英隆: シリーズ「科学と哲学」⑫ アリストテレスー1

(2)後藤佐和子: 山脇東洋における人体への眼差し

(3)牟田由喜子: 「在来タンポポの雑種化」をめぐる市民の態度とその変容過程

詳細は、近いうちにサイトにまとめる予定なので、そちらを訪問していただければ幸いである



























今夜の恵比寿は大変な人だかりで、歩くのに一苦労した

冬のイルミネーションイベントのようなものがあった模様である

現世に生きる人たちは、このような派手なイベントを欲しているということなのか

出来事は至る所に転がっているのだが、、、











2026年11月11日水曜日

「哲学においては、最後にゴールに到達する者が勝つ」を再考する


















 Ludwig Wittgenstein (1889–1951)



今日のタイトルは、ウィトゲンシュタインの言葉として、その昔どこかで拾ったものである

もう少し引用すると、以下のようになる

「哲学のレースで勝つのは、一番ゆっくり走ることのできる者、つまり、ゴールに最後に到達する者である」

印象に残ったのは、最初にゴールする者が評価される科学とは対極にあるのが哲学であると言っていたからだろう

この言葉との遭遇は、哲学とはどういうものかも知らない時期のことだったため、その意味するところを掴みかねていた


フランスに渡り、過去人の文章を読むようになり、自分が考えるようなことはすでに考えられているということに気づくようになった

「汝自身を知れ」が哲学の一つの目標であるとすれば、自分を知るためには古典を読まなければならないと考えるようになった

これが一つの教訓となったが、もう一つ疑問が生まれた

もし、自分の考えがすでに考えられているとすれば、この分野における創造性はどこから来るのか

この問いに対する一つの回答として、もう10年以上前ではないかと思うが、次のような考えが浮かんできた

その人の中にある一つひとつの思想の塊は、すでに考えられているかもしれない

しかし、それらの塊をつなげていくことにより、その人固有の何かが生まれるのではないか

もしそうであれば、哲学の歩みをできるだけ長く続けた方がつながりの特異性は増すことになる

そのため、できるだけ長い間レースの中にいて、ゴールテープを最後に切る者が勝者になるとウィトゲンシュタインは考えたのではないか

これがわたしの推論であった


このエピソードを思い出したのは、第25回サイファイカフェSHE(2026年11月7日開催)で細胞内シグナル伝達の話をしている時のことであった

レセプターにリガンドが結合して始まるシグナル伝達において、細胞内のいろいろなシグナル伝達分子が一定の規則をもって次々に反応してその情報を核に伝える

レセプターが異なるとシグナル伝達分子も異なるのが一般的だが、中には他のレセプターの伝達経路で使われている分子を使うことがある

しかし、最終的な特異性は保たれている

このアナロジーから、ユニークな思想となるためには、個々の思想の塊ではなく、それらのつながりが問題になるのではないか

であれば、各思想のブロックをできるだけ長くつなげた方が独自のものが生まれるのではないかと考えたのである

もちろん、それは必要条件に留まるものではあるのだが、


ウィトゲンシュタインの言葉を読み返すと、もう一つの要素があることがわかる

それは、最もゆっくり走ることができることである

これまでこちらの方には意識が向かっていなかった

これは、一つのことを時間をかけてじっくり考えるということの重要性を言っているのだろう

一つの問いに対して、クイズに答えるように答えを出すような思考ではなく、いろいろな側面から執拗に熟考する能力が求められているということではないのか

この視点から現代社会を眺めてみると、簡単な答えを直ちに求めるような空気が充満しており、それに対応した思考が圧倒しているように見える

その思考は、当然のことながら浅いものにしかならないし、そこから哲学など生まれようもない

今回この問題を再考する中で、この要素と前段の解釈は相互排他的なものではなく、むしろ補完し得るのではないかと思い当たった

それは、こういうことである

思考をできるだけ丁寧にゆっくりと進めながら、一つの問いに対して多方面から思想や思考のブロックを持ち寄って回答するという作業をできるだけ長く続けること

それが、その人間に固有の思想を生み出す力になるのではないか

この認識は、これまで続けてきたことに一つの枠組みを与えるもののような気がしてきた

カフェでの小さな気づきがもたらしてくれたものである

残りのカフェ/フォーラムも気が抜けない








2026年11月8日日曜日

思いもかけない影

























カフェSHEから一夜明け、ベランダで日向ぼっこをしていた

目を室内に移すと、わたしの手がその昔見たことがある影を作っているではないか

指を少しだけ動かすと、今日の写真になった

子供時代の記憶を刺激するこのような偶然は何とも言えないものがある

こんな小さなことが幸せな気分を運んでくれる

昨日のまとめは捗ってくれるだろうか










2026年11月7日土曜日

第25回サイファイカフェSHE、無事に終わる

















今日の午後、15年目のカフェになる第25回サイファイカフェSHEが開催された

本日お忙しいところ参加された皆様、ならびにこれまでに参加された多くの皆様に改めて感謝の意を表したい

流れの中にいると気づかないが、立ち止まって冷静に考えると、ほとんど奇跡に近い出来事であることが分かる

今日はそのことに触れてから会を始めた


今回のテーマは、フィリップ・クリルスキー著『免疫の科学論――複雑性と偶然性のゲーム』(みすず書房、2018)の第3部「ヒト生体防御の全体」を読むことであった

それは、著者の生体防御についての統合的見方を知ることでもある

クリルスキー氏が言う生体防御は、所謂「免疫系」による防御だけではなく、非免疫系の細胞による防御、さらにゲノムや細胞の監視機能まで含まれている

したがって、その対象となるのは、外から侵入する病原体、内部から発生するがんや自己免疫病、アレルギー、DNA複製に伴う間違いなどと幅広い

その他、以下のようなテーマが議論されていた

 ① 分子認識の特異性(実はかなり緩い)

 ② 均衡・ホメオスタシス(活性化因子と抑制因子のせめぎ合い)

 ③ ロバストネス(内外の不測の事態に対して適切に対応する能力。進化のモーターになっているか)

 ④ 記憶(個々のメモリー細胞のレベルから三次元的・組織的広がりの中で捉えられるようになっている)

 ⑤ 一つの臓器としての腸内細菌叢

 ⑥ 生体内に包含されている生体防御(概日リズム、神経内分泌系とのインターフェース、「場」の概念など)

それから免疫学の歴史とともに議論されてきた自己と非自己の識別が取り上げられていた

その問題はもういいのではないかと言う人もいるようだが、クリルスキー氏はしっかり考えようとしている

ただ、明確に理解できるところまではいかなかった

それだけ問題は単純ではないということなのだろう

最後に、細胞の「知性」や生物の論理について考察を加えて終わっていた

詳細は、近いうちにサイトにまとめる予定なので訪問していただければ幸いである























2026年11月6日金曜日

15年目のサイファイカフェSHEで、クリルスキー博士の免疫観を読み解く

































目覚めて外を眺めると、その昔見たような空があったので写真に収めた

今週は明日開催予定の第25回サイファイカフェSHEの準備に当たっていた

この会の前進「科学から人間を考える試み」の第1回は2011年11月に開催されたので、15年が経過したことになる

そんなに経ったとは思えないのだが、落ち着いて考えると、これは大変なことである

参加される方がいたから可能だったことで、これまでの参加者には感謝しかない


今回は、クリルスキー博士による『免疫の科学論』(みすず書房、2018)の総括部分を検討することになる

もう8年も前に出した書であることに驚いている

自分の中ではつい最近という感覚もあるからだろうか

この書は、どこか上の方から概観しながら、折々に具体的な例を出してくるというスタイルで、語りも直截的ではないので、教科書的な記述に慣れた読者には取っつきにくいかもしれない

わたしなども、アモルファスに揺れ動く思考を追うのに苦労した

そんな中からどのような免疫観が現れるのか

自らの見方にも照らしながら、そこにどのような免疫像を読み取るのか

最後まで楽しみにしたい














2026年11月4日水曜日

Mind Files を久しぶりに読み直す


























Mind Files for Philosophical Musings というブログがある

もともとは、2007年から始めたパリ生活で書き溜めたメモ60冊超(通称、パリメモ)を読んで整理しようという意図で、2021年から始めたものである

パリという異なる環境に入り、5~6年は毎日のように持ち歩き、その時々の心象風景を記録していた

この間、好奇の心が勝り、部屋に落ち着いていることができず、パリの空間を彷徨っていた

そのため、何度も振り返ろうとしたのだが、遂にできなかった

それほどあの世界にはわたしの心を刺激するものに溢れていたということだろうか

いずれにせよ、COVIDで日本に戻った翌年の2021年11月から、振り返りのプロジェを始めようとしてMind Files を始めた

フランスの時間から何らかの意味を引き出したいという思いが強かったということだろう

それから5年経つが、当初は真面目にやっていたが、そのうち遠ざかってしまった

そして昨年、パリメモに拘らず記事を書く場にして再出発にした

先日、暇に任せて久しぶりに訪問したが、半年ぶりのことであった

状況はあまり変わっていなかったようである

その時、一つの記事を書き、そして今日、当初書いていたパリメモのページを読み直してみた

フランスに渡った当初のもので、真剣さが溢れている観察が多く、悪くない

そう感じた時、もう一度パリメモに戻り、見直す作業を再開してもよいのではないかという気持ちが湧いてきた

これが一時的なものなのかどうか、いつものように様子を見るほかない











2026年10月31日土曜日

明日からカフェ/フォーラムの月始まる





















知らない間に10月の最終日となった

今年も残りふた月

仕事をしていたその昔とは違い、これまでの10か月にはいろいろなことが詰まっているので、何と速い時の流れだろう、という感慨にはならない

あらゆる瞬間が意識されているからだろうか


さて、明日から毎週土曜がカフェ/フォーラムの月となる

来週土曜は、第25回サイファイカフェが14h30から恵比寿カルフールで開催される

テーマは、拙訳の「フィリップ・クリルスキー著『免疫の科学論』(みすず書房、2018)を読む」の3回目で、最終回の予定である

今回は、本書の統合部分である「第3部 ヒト生体防御の全体」を読む予定になっている

以下のような章立てである

第13章 監視機能

第14章 病原体に対する防御

第15章 内的混乱と生体防御

第16章 全体的な特質と機能

第17章 生体に包含される防御

第18章 自己と非自己の識別

第19章 生物の論理


クリルスキー博士の免疫観について検討することになる

現在メモを作成中で、明日にでも参加予定者に送ることができればと考えている

希望される方はお知らせいただければ幸いである








2026年10月29日木曜日

府中の森に時を忘れる


























『緑光燦舞』一色邦彦(1935–2022)






本日は古い友人の案内で府中の森に遊んだ

ほとんどの時間を座って過ごしている身にとっては、外気に触れ、自然の中を歩くことはさぞかし体に良いのだろうなぁと思いながらの時間となった

中には江戸から明治にかけての建物を復元したものがあり、見るだけでも懐かしくなったのだが、中に入ると子供時代にタイムスリップしたような気分にもなり、妙に落ち着く時間となった

体に良いだけではなく、この精神も清められていたのだろう




























カフェに落ち着いてからは、厳しい現実の話題が多かったのではないだろうか

身の回りに伴侶と死別された方、健康が衰え病気に見舞われた方などが増えてくる年代に入っているので、やむを得ないことではあるのだろうが、、

それにしても多くなってきた

その現実をどう受け止めるのか

一つの考え方をコンシュは『形而上学』の中で提示している

それはこの現実全体をどのように見るのかという哲学的な問いから入り、そこで得られた結論から考えられる生き方へ向かうもので、わたしなどにはよく入ってきた

形而上学とは言いながら、形而下と形而上を巻き込んだものなので、どんな人にとっても興味深い内容となっているのではないだろうか

ご参考までにお読みいただければ幸いである

アマゾンには出していないようなので、出版社のサイトあるいは書店での注文をお勧めしたい









































2026年10月25日日曜日

知泉書館創立25周年メッセージから考える










































今回の拙訳の出版社である知泉書館の目録にあった創立25周年に当たっての小山光夫社長の言葉を再掲したい

このような出版社がなければ、コンシュの『形而上学』も日の目を見ることはなかったと思うと、貴重な存在であることに疑いの余地はない

同じような思いの研究者も少なくないのではないかと想像している

この挨拶文にもある「読むこと」「対話すること」については、昨年出した拙著『生き方としての哲学:より深い幸福へ――アドー、コンシュ、バディウと考える』(ISHE出版)の第1章でも触れている

この本から、アドーによるゲーテの引用を一つ
読むことを学ぶためには時間と労力を要するということを人は知りません。そのためにわたしは80年を要しました。そして、そのことに成功したかどうかさえ分からないのです。
こちらも併せてお読みいただければ幸いである


「読む」「話す」などの基本となる人間の行為について、深く考えることが求められている

それはまた、「読むこと」「対話すること」に依存しているという入り組んだ関係にある

そのあたりも視野に入れながら、秋の夜長を味わいたいものである










2026年10月24日土曜日

ニューヨーク時代が蘇る

  



今朝、Youtubeへ行くと、このビデオがあったので気分転換にタップした

すると動き出したので、暫く眺めていた

そのうち、心の奥底に沈殿していた当時の心象風景が砂が舞い上がるように蘇ってきた

AI-generated であることは分かっていても、あるいはそれ故に、目の前に見えるNew Yorkの街中に自分も溶け込んでいくような感覚になってきた

こんなことはなかなかない

それは、もう半世紀前になろうかという青春の一時期を燃やした街に対する何とも言えない懐かしさなのだろうか

映像は10分程度のものが繰り返されているようなので、最初の10分でもお楽しみいただければ幸いである







2026年10月20日火曜日

マルセル・コンシュ『形而上学』刊行される



















本日、マルセル・コンシュ著『形而上学』(拙訳)が知泉書館から刊行された

 知泉書館の案内

わたしにとっては2年がかりのプロジェであった

日本では無名のフランス人哲学者の書が刊行されるためには、知泉書館さんのご理解が欠かせなかった

ここに改めて謝意を表しておきたい


「形而上学」と聞くと、それだけで自分には関係ないとして遠ざけられるのが普通の反応であろう

それは、この学を専門家の中の専門家の間に閉じ込めることになり、非常に残念なことである

コンシュによれば、形而上学とは、現実の全体についての理性による言説であるという

そうだとすれば、この学の対象は形而上だけではなく、形而下も含むことになる

換言すれば、世界や生命について、個々の事実を越えて全体としてどう理解すればよいのかを考えることである

わたしMOS-SEMの視点から言えば、科学はものことの部分を詳しく明らかにするのに対して、形而上学はその知見を手がかりに、世界や生命を全体としてどう理解すべきかを考える学であり、科学の先を考える営みとなるだろう

さらに言えば、そこからわれわれはどう生きるべきなのかということも見えてくる

「現実の全体についての学」について、これまで紹介されることのなかった一つの考えが本書で展開されている

是非手に取って、ゆっくりお読みいただければ幸いである


-------------------------------------------------------------------

 まえがき

 プロローグ

 第1章 哲学者になる

 第2章 哲学者

 第3章 形而上学の概要

 第4章 哲学的自然主義

 第5章 時間、時間性、時間化

 第6章 「神」への確実な道(不確実性への確実な道)

 第7章 哲学の真理と実在性

 エピローグ

 補 遺

  アルノー・プラニョルとの対話

  アリオシャ・ワルド・ ロソウスキーとの対話

  ディディエ・ローランスとの対話

 出典

 訳者解説

 マルセル・コンシュ主要著作一覧

 訳者あとがき

 人名索引

 事項索引

-------------------------------------------------------------------















2026年10月18日日曜日

MOS-SEMという試み



























科学の形而上学化(MOS)により自然を解析する過程で、科学から形而上学に向かう運動だけではなく、逆方向の運動も重要になるのではないかと考えるようになった

その運動とは、一つの形而上学のシステムを科学の成果の中に落とし込むことにより、その形而上学を具体的なものと対応させて検証し、より豊かで精緻なものに蘇生しようとする「形而上学の科学的充実」(scientific enrichment of metaphysics:SEM)と名づけた道である

これは、哲学の中に埋もれている形而上学を科学によって生き生きとしたものにできないかという試みである

この2つの道を"MOS-SEM"として定式化し、これからのあゆみの基底に据えることにした

お読みいただき、ご批判をいただければ幸いである











2026年10月16日金曜日

20年という単位、これからを構想する



























近著『生き方としての哲学:より深い幸福へ――アドー、コンシュ、バディウと考える』(ISHE出版、2025)において、これまでの人生を振り返り、20年単位で新しいフェーズに入っているのではないかという感想を抱いたことに触れた(113–114ページ)

その影響かどうかはわからないが、今一つのフェーズが終わりを迎えようとしているという感覚が生まれている

20年前と言えば、2006年

この年に、マルセル・コンシュ(1922–2022)とピエール・アドー(1922–2010)を発見した

20年前の今頃は、まだ先が見えず模索していた時期になる

フランスの大学とメールでやり取りしていたが、全く反応がないので年末にはパリに出向くことにした

それは、内なるエネルギーの迸りが成せる業だったのだろう

結果的に2007年秋にはパリで「全的観想生活」と名づけた生活を始めることになった

来年の今頃には、この20年という塊を総括することになるのだろう

今でも言えることは、これほど意識的に生きた時期はそれまでなかったということである

トルストイ(1828–1910)であれば、やっと二十歳になったばかりですねと言うところだろう

その意見には賛同せざるを得ない

今日は、これからを構想するという時を過ごしていた












2026年10月12日月曜日

『ディスクロージャー・デイ』を観る



SHE札幌のまとめを終え、新しいプロジェに当たろうかと思い、午後から外出

しかし、3連休最後の日ということも関係しているのか、どこも席が見つからず

仕方なく、午後を潰すことにした

選んだところは、たっぷりとしたスペースを確保できるシネマ

丁度、スピルバーグ(1946-)の新作『ディスクロージャー・デイ』が始まるところだった

何となく地球外生命体との遭遇が中心の映画かと思って入ったが、半ばくらいまで何がテーマなのか想像できなかった

ただ、後半にシスターが神の御心は人間にだけ限られてはいない?というような話をしていたのは印象に残った

最近訳し終えたコンシュの『形而上学』にも神や宗教の問題をどう考えるのかという議論があった

また、神の問題とは別に、拙著『免疫から哲学としての科学へ』において、すべての生物には認知機能があるという考えを表明している

今回のSHE札幌でも人間中心主義と決別した哲学を唱えたグレアム・ハーマン(1968–)の話題が出ていた

ということで、わたしの中で人間中心主義はすでに乗り越えられているため、ことさら大きなテーマには見えないのだが、キリスト教社会では意外に高い壁があるということなのかもしれない

最後の方になり、地球外生命体の存在を隠蔽しようとする勢力とそれをディスクローズする人たちとの闘いが大きなテーマであることが見えてきた

隠蔽しようとする側の論理には確固たるものがあるのだろうが、わたしなどにはなかなか理解できない

今の段階では、感動したとまではいかないというのがまとめになるだろうか

それと、今回も感じたのが、大音響や激しい動き、さらに人間同士の衝突が神経を異常に刺激するようになっている

それが映画の醍醐味なのだろうから避けるしかなくなっているのか、ときには異次元の空間に入ることを厭うべきではないのか、、









2026年10月5日月曜日

マルセル・コンシュ『形而上学』の表紙イメージ届く

































今年の仕事になったマルセル・コンシュの『形而上学』の表紙イメージが知泉書館から届いた

訳の分からない学とのイメージもある形而上学ではあるが、そのイメージに騙されず、虚心坦懐に読むといろいろな発見があるはずである

この表紙のように、この現実の全体を理解することにより、明るい未来に向けての展望が拓けるかもしれない

刊行日は、今月20日に確定したとのこと

わたしも改めて読み返す予定である













2026年10月3日土曜日

第17回サイファイカフェSHE札幌、無事終わる













本日、第17回になるSHE札幌を開催した

今回から、東京で行われているFPSSの様式を取り入れ、参加者が発表する機会を設けることにした

プログラムは以下の通りであった

1)矢倉英隆:『生き方としての哲学:より深い幸福へ――アドー、コンシュ、バディウと考える』を読む

2)方波見基雄:先験的現象学、その後の動向と潮流


最初の演題では、ベルクソンカフェのこれまでをまとめた小冊子を材料に、第1章のピエール・アドーの分析による古代哲学、特に魂の鍛錬(Exercices spirituels)を中心に議論した

魂、ひいてはこの生についての興味深いアプローチが展開されていた古代哲学の多様性に目を見張った

つづく演題は現象学に関するものであったが、基礎的な知識がないと理解が難しいのではないかという印象を持った

それぞれの内容の詳細については、近いうちにまとめる予定である

17-SHE札幌サイトを訪問していただければ幸いである

















なお、来月から始まる東京シリーズの予定は以下の通りである

◉ 第25回サイファイカフェSHE
11月7日(土) 14:30~17:00 恵比寿カルフール B会議室
フィリップ・クリルスキー『免疫の科学論』を読む ③

◉ 第18回サイファイフォーラムFPSS
11月14日(土)13:00~17:00 日仏会館 509会議室
(1) 矢倉英隆:シリーズ「科学と哲学」⑫ アリストテレス (1)
(2) 後藤佐和子:山脇東洋における人体への眼差し
(3) 牟田由喜子:「在来タンポポの雑種化」をめぐる市民の態度とその変容過程
サイト

◉ 第14回ベルクソンカフェ
11月21日(土)14:30~17:00 恵比寿カルフール B会議室
マルセル・コンシュの哲学(4)『形而上学』を読む ② 第1章「哲学者になる」

◉ 第2回サイファイ対話CoELP(哲学者との生命倫理対話)
11月28日(土)13:30~16:30  日仏会館 509会議室
講師:山田有希子先生(東京女子大学現代教養学部)
「痛み」とは何か――「スピリチュアル・ペイン」と四つの痛みから考える

皆様の参加をお待ちしております




 





2026年9月29日火曜日

秋のサイファイカフェ/フォーラム・シリーズのお知らせ


























すっかり秋らしくなってきた

庭に目をやると、薄紫の花が一面に広がっている

これまで全く目立たなかった存在が、この時になると輝きを見せる

庭全体が一つの生きもののようである

まさに、素晴らしい自然の営みというべきか



さて、秋のサイファイカフェ/フォーラム・シリーズの予定が以下のように決まりましたのでお知らせいたします


◉ 第17回サイファイカフェSHE 札幌
10月3日(土)14:30~17:00 札幌エルプラザ 特別会議室
(1)矢倉英隆:『生き方としての哲学: より深い幸福へ――アドー、コンシュ、バディウと考える』について語り合う
(2)方波見基雄: 先験的現象学、その後の動向と潮流


◉ 第25回サイファイカフェSHE
11月7日(土) 14:30~17:00 恵比寿カルフール B会議室
フィリップ・クリルスキー『免疫の科学論』を読む ③


◉ 第18回サイファイフォーラムFPSS
11月14日(土)13:00~17:00 日仏会館 509会議室
(1) 矢倉英隆:シリーズ「科学と哲学」⑫ アリストテレス (1)
(2) 後藤佐和子: 山脇東洋における人体への眼差し
(3) 牟田由喜子: 「在来タンポポの雑種化」をめぐる市民の態度とその変容過程
サイト


◉ 第14回ベルクソンカフェ
11月21日(土)14:30~17:00 恵比寿カルフール B会議室
マルセル・コンシュの哲学(4)『形而上学』を読む ② 第1章「哲学者になる」


◉ 第2回サイファイ対話CoELP(哲学者との生命倫理対話)
11月28日(土)13:30~16:30  日仏会館 509会議室
講師:山田有希子先生(東京女子大学現代教養学部)
「痛み」とは何か――「スピリチュアル・ペイン」と四つの痛みから考える


皆様の参加をお待ちしております











2026年9月25日金曜日

信じられない再会

























本日は想定外の会食があった

数日前、昔の研究所でご一緒した高橋良輔先生から連絡が入ったからだ

もう30年振りくらいになるのではないだろうか

わたしにとっては信じられない、懐かしい再会となった

高橋先生は、これまで京都大学でパーキンソン病のiPS細胞移植の領域を率いてこられ、来月からは副学長の任に当たられるとのこと

益々多忙になられるようだが、これからのご活躍を期待したい


会食ではいろいろなことが話題になった

ただやはり、科学・医学と哲学などに集中していたのではないだろうか

わたしは最初から、科学の知だけでは不十分だという持論を展開した

科学を超えたところにある知(超越的なものや倫理、他の領域の知など)を視野に入れることができるのかということが、科学という営みの幅や文化の奥行きを決めることになるという主張である

これは、現在の科学を超えて、その周辺領域も含めて新しい科学の全体とすべきではないかという昔からの考えの延長線上にある

現在、現役で医学の中心に身を置いておられるわけだが、この点については違和感なく受け止められたのではないかという感触を持った

ご自身も新しい人生のフェーズが視野に入ってきていることと関係があるのだろうか

わたしの歩みも話題になった

少し変わった人生を送っているように見えたからなのだろうか

いま正確な言葉は思い出さないが、科学から哲学へ完全に移行したことが「きっぱりとした」「潔い」ものに映ったようである

パリでの学生時代を思い出す瞬間がいくつもあった


人にはいろいろな人生がある

最後まで仕事をして、仕事場で亡くなるのが理想だとする人もいる

あるいは 、最後のフェーズをいろいろなことを振り返ることに使うという人もいるだろう

わたしは後者の選択をしたことになるが、これまでのところ充実した時間となっている

高橋先生がこれからどのような歩みをされるのか、見守ることにしたい

今日は人生の不思議を感じる一日となった

またお話を伺える機会が巡ってくることを願っている











2026年9月23日水曜日

コンシュ『形而上学』の校正終える
















この連休を使って、コンシュ『形而上学』の校正をやり終えた

最終的には5回の見直しがあったことになる

毎回、それまでの読みが浅いことを痛感する時間であった

ここで、この間に頭に浮かんだことを整理しておきたい


最初は局所に注意が集中して、全体を掴みきれない状態にいた

同時に、表層を滑るように読んでいるところがあった

ただ、その時はこの状態に気づいておらず、今回それがよく見えてきたということである

2回目が終わった時には「やり終えた感がある」などという感想が浮かんでいたことからもそれが窺える

毎回意識がより深いところに降りていったような感じで、より細かい、より微妙なところに目が行くようになった

それは、全体の中でその部分を見るという視点ができていったこととも関係がありそうである

そういえば、コンシュの言葉に「「自然」という無限を背景に自分の世界を見る」というのがあったが、それと重なるところがある

全体が奥の方に控えていて、それとともに目の前の細かいところを見ているという感じだろうか

これは、人生を歩む上でも参考になりそうである


もう一つは、今回、原典にはない小見出しを付けたことと関係がある

これは訳者の解釈が全体に及ぶことを意味しており、僭越なことだという考えがあった

ただ、本書は日本に初めて紹介されるコンシュの著作になるので、道標のようなものとして付けた方がよいのではないかという考えに押される形になった

この作業をやりながら感じていたのは、コンシュ哲学の理解を深める上で非常に重要だったということである

一度訳したものについて、パラグラフごとにその全体を掴み直すような読み方を何度もすることになるからである

本来はそういう読み方をしなければならないのだろう

今回、そのことを明確に意識できたのは幸いであった



訳業が大変な労力を費やすということは、過去2度の経験から身に沁みている

そのため、もう翻訳には手を出さないとどこかで思っていたはずなのである

それにもかかわらず今回やろうと思ったのには、個人的な歴史が関係している

科学の後の道を模索していた2006年、彼の対談記事を偶然読んだことが最初の出会いであった

コンシュは、わたしに初めてフランス語で語り掛けてきたフランス人哲学者となったのである

同じ年に発見した人として、ピエール・アドー(1922–2010)がいる

当時、コンシュやアドーについて語る人はほとんど見かけなかったが、アドーは次第に訳されるようになっていった

しかしコンシュに関しては、今回のネット検索でも、話題にしているのは未だにわたしだけという状態である

出版関係のフランス人によれば、コンシュは日本でも紹介されるべき哲学者だという

このような状況もあり、浅学を省みず翻訳に乗り出すことにした

そして何よりも、読者のいそうにない著者の作品の刊行にご理解をいただいた知泉書館さんの存在がある

コンシュとの最初の出会いから20年目に当たる今年、彼の主著を紹介することができることに静かな充足感を覚えている

と同時に、「人生何が起こるかわからない」という古くからの知恵も浮かんでいる


これらのことは何を物語っているのだろうか

その昔やっていたように、未来に向けていろいろな計画を立てることにはあまり意味がなさそうだということである

科学の領域では(あるいはどんな仕事においても)、計画を立てるだけではなく、それがどのような結果になるのかを予想し、それぞれの場合の対処法を提示しなければならない

しかし今のやり方は、この時に集中して何かをやることが最も重要で、そこから何が生まれるのかは二の次になっている

何が出てくるのか分からないところに面白さがあるという考え方になって久しい

それが可能なのは、第三者からの報酬に縛られていない(=仕事ではない)からなのだろう

今回のように、何年も経ってから実現することもある

20年前には考えてもいないことではあったのだが、、

それはおそらく、その間の「今ここ」における営みの蓄積が作用した結果なのだろう

だから日々気が抜けないということになる


今回の本には多くのテーマがある

その一つに、この現実全体をどのように理解するのかの学である形而上学は、結果として生き方を示すことができるということがある

コンシュの形而上学に触れることにより、自らの生そのものに対する見方を変える契機が訪れるかもしれない

刊行の暁には手に取ってゆっくりお読みいただき、ご批判をいただければ幸いである

刊行は10月20日となっている









2026年9月19日土曜日

コンシュ哲学への誘い


































数日前にコンシュ『形而上学』の最終版が届いた

この週末から5連休のようなので、ゆっくり最後の読み直しを進めているところである

本の後付けによると、10月20日が刊行日となっている

実際の刊行とは必ずしも一致しないようだが、来月下旬までには出るものと理解した

秋のベルクソンカフェ(11月21日開催)では、早速その第1章「哲学者になる」の読書会をすることにした

日本語で議論するのでフランス語の知識は必須ではない

拙訳を参照していただければ幸いである

興味をお持ちの方の参加をお待ちしております











2026年9月15日火曜日

幸いな旅人ユリシーズ、そして『オデュッセイア』を確かめる



























先日の映画鑑賞の際、上映予定の映画が紹介されていた

その中に、わたしの記憶を刺激する言葉があった

「オデュッセイア」

『オデュッセイア』は、ホメロス(8th century BCE)の手になるとされる

主人公オデュッセウス(Odysseus)のラテン語形ウリクセス(Ulixes)に由来する英語名がユリシーズ(Ulysses)となる

その名が明確にわたしの意識に上ったのは、16世紀フランスの詩人ジョアシャン・デュ・ベレー(Joachim du Bellay, c. 1522–1560)の詩の中だった

そのため、「ユリス」(Ulysse)と記憶に刻まれてしまった

 Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage
(幸いなるかな、ユリスのように素晴らしい旅をした者は)

それは丁度、科学の後の道を模索していた時期に当たり、これから始めようとしている長い旅のイメージとも重なり、強い印象を残した

最初のブログに3つの記事がある


2つ目のブログに次の記事がある


そして、3つ目のブログに感動的な出会いが記された記事がある

 ニーチェのニース(2011年4月25日)


最後の記事にある「ユリスのように・・・」の詩が刻まれたニースの写真は、2017年から始まったベルクソンカフェ・サイトのフロントページを飾ることになった

このカフェに、フランス語でいろいろな世界を旅する場にしたいという願望を込めたのかもしれない

デュ・ベレーの詩の続きを読むと、長い旅に出たことだけではなく、そこで経験と知恵を身につけ、最後には慣れ親しんだ故郷に戻ることができた者こそ幸せなり、となっている

そこにはローマ滞在中のデュー・ベレー自身の望郷の心が込められている

今のわたしには、旅を始める前とは違った感慨が浮かんでいる



長い前置きとなった

ここで現代に蘇ったユリシーズを観に出かけた

クリストファー・ノーラン(1970–)監督の新作『オデュッセイア』である

こちらは旅の過程を迫力満点に描くという作品で、帰郷も激しいものがあった

日頃から音や動きの少ない環境にいるためか、音響も映像も過剰に感じられ、疲れるくらい
であった

そんな中、印象に残る言葉を探したのだが、求めるものは見つからなかった

デュ・ベレーの世界に留まっておくべきだったのかもしれない




















2026年9月12日土曜日

「生命と愛の芸術家」草間彌生


























今朝、テレビを付けると草間彌生(1929-2026.8.14)の追悼番組が流れていた

富士を版画にする過程を追ったところで、昔観たようにも思ったが最後まで観ることにした

草間彌生で思い出すのは、かなり前のことになるが、日本を代表する芸術家との対談をテレビで観た時のことである

訥々とした語りではあったが、この世界の認識の深さと鋭さに大きな違いがあることが見え、強い印象を残した

それ以前にも同じようなことを感じたことがある

大江健三郎(1935-2023)が、ある文筆家とテレビで対談している時のことであった


さて、今日の番組で彫師、摺師の技を見て、改めて感銘を受ける

草間は、自分の周りを水玉で満たしていくと自分が消えていくように感じることを「自己消滅」と言っているという

興味深く聞いた

これは、彫師も水玉を彫っている時に感じたという、「いま」に集中している時に時間が消え、宙に浮いているように感じるあの感覚にも近いように見えるのだが、

草間は最後には「生命と愛の芸術家」とでも言うべき境地に辿り着き、亡くなったのではないか

以前に観た時には浮かばなかったそんな感想が浮かんできた貴重な時間となった

最後まで観ることにして良かったと言えそうである












2026年9月10日木曜日

秋が静かに進んでいる



























昨日は、前日の異次元の体験があったせいか、この現実が新鮮に見える朝であった

少し前までは瘦せて見えたススキの穂が豊かになり、風に身を任せている

手前に目をやると、蝶とトンボが秋の舞いを見せてくれている

向こうの家から白熱電球の光が漏れているように見えたが、黄色になってきた葉であった

パリで見た室内からのオレンジ色の明かりが重なったのだろうか

何とも長閑な景色で、至福の時間と言ってもよさそうである


さて、今日はどんな一日になるのだろうか

いつもの通り、ひと日が終わるまで想像もできない










2026年9月8日火曜日

リドリー・スコットの「ラスト・サバイバー」を観る



























今日は午後から手持無沙汰になったので、近くで映画を観ることにした

こういうことは珍しい

コンシュが一段落したことと関係がありそうではあるのだが、、

調べたところ、リドリー・スコット(1937-)監督の「ラスト・サバイバー」(原題:The Dog Stars)というのがすぐ始まるようだったので、観ることにした

内容は想像していたものと全く違った

印象に残ったのは、大自然を俯瞰する映像と、その中を飛んでいる感覚を味わうことができたことだろうか

その間に起こっている出来事は surreal というか、今のわたしにはほとんど意味のないものに見えた

また、邦題には一工夫必要だったかもしれない

シネマを出ると、コンシュの翻訳について問い合わせが届いていて、現実に戻った










2026年9月6日日曜日

コンシュ『形而上学』の念校を終える















昨日から、コンシュ『形而上学』の索引の検討と本文の読み直しに当たっていた

先ほどその作業を終え、編集者の方に送った

最初に取り掛かったのが2024年の11月なので、2年が流れようとしている

結構長い時間かかったが、取り敢えずここまできたということになる

少しだけ解放された気分である


これから秋のカフェ/フォーラムシリーズが待っている

それから、新たなプロジェにも入ることができそうである

さて、どのようなことになりますか











2026年9月5日土曜日

コンシュの『形而上学』から改めて翻訳を考える



























昨日で、コンシュ『形而上学』の念校を一応読み終えた

それにしても、まだ手を加えるところが出てくるとは、驚くほかない

読むたびに、新しいところが気になってくる

毎回、認識が深まっているとは思いたいのだが、、、

今日から索引にも目を通しているところだが、そこからも新たな改善点が現れてくる

当初の認識がいかに浅いものであったのかということが分かる

思い返せば、最初に原著に当たった時に掴んだと思っていたことは、ほんの表層に留まっていたのだろう

著者の細かな思考の息遣いを感じ取るには、やはり翻訳をするしかないのだろうか

今は、全体的な整合性を見る段階に入っているが、そこまで来て初めて、著者が何を言いたかったのかがより鮮明に見えてくる

一人の人間の世界を理解しようとすると、途轍もない労力が求められるということなのだろう










2026年9月2日水曜日

サイファイフォーラムFPSSについての感想届く



























7月11日に第17回のサイファイフォーラムFPSSが開催された

この会についての感想がエッセイの形でSPNL(Science and Philosophy for Nature and Life)と名づけた交流の場に届いたので紹介したい

佐賀徹雄「第17回FPSS雑感」

この中には今回のFPSSについての感想だけではなく、ISHEの活動を支える考え方、さらに現代の問題にも触れられているので、お読みいただければ幸いである

また、SPNLは3年前に立ち上げたが、これまで休眠状態であった

これを機に交流が盛んになることを願っている

皆様の参加を期待したい












2026年9月1日火曜日

今年最後の4か月期始まる


























1年を4か月単位で3期に分けて考えるとすれば、今年最後の期が始まることになる

こういう見方はフランスにはあったように思うが、日本ではあまり聞いたことがない

そんなことありませんよ、という場合にはお知らせ願いたい

今年の第3期はコンシュ『形而上学』の念校に向き合うところから始まった

先日も触れたように、時の流れが遅い(あるいは消えることがある)ので、1日が非常に長く感じられる

ここに秋のカフェ/フォーラム、そして新しいプロジェが入ってくることは間違いないだろう

他の何かが入ってくること、ありやなしや

この期がどのようなものになるのか、想像もできない

全くの白紙である

今はその時の流れの中に入るのを待つばかりである

おそらく、それでよいのだろう


今日は、ボストン時代の1曲を貼り付けておきたい

わたしの中では、半世紀前も全く古びていない




















2026年8月27日木曜日

マルセル・コンシュ『形而上学』の念校届く



























コンシュ『形而上学』の念校が届いた

本書の刊行準備も大詰めを迎えたことになる

今回、新しい検討事項も加わっており、最後まで心を平静にして集中したいものである

これまでの経験から言えることは、人間の注意力には限界があり、どれだけ徹底したと思っても抜け落ちるところがあるということである

不思議なことだが、最終的に印刷されて初めて目に入る誤りというのもあるので、要注意である

今度はどのようなことになるだろうか

これから始めることにしたい














2026年8月25日火曜日

10年前の今頃、パリからトゥールへ








2015年12月にスートゥナンスを終え、2016年の春に大学院博士課程を修了した

そしてその年の今頃、パリからトゥールへの引っ越し準備をしていた

その写真が出てきたので、ブログ記事とすることにした

実に懐かしい

その日、朝早く目が覚めた

朝焼けがまぶしかったのを思い出す







徐に、荷物の整理が始めた

写真を見ていると、9年間の塵が積もり、足の踏み場もなくなるほど乱れている部屋の様子が浮かんできた

今でもそこにいるような感覚になる


整理にかなりの労力を使ったので、終わった時にはホッとした

と同時に、パリでの時を共にしたアパルトマンと別れることになるためか、どこか物寂しさを感じたものである

キッチンの写真も出てきたので以下に貼り付けておきたい


















多くのものをもたらしてくれた時間と共にあった小さな空間である